A CIDADE
Disseste: “Irei à outra terra, irei à outro mar,
outra cidade há de haver melhor que esta.
Cada esforço meu é uma condenação já ditada;
e meu coração está – como um morto – enterrado.
Até quando ficará minh’alma nesta melancolia?
Para onde quer que olhe,
vejo aqui as negras ruínas de minha vida,
onde passei tantos anos que arruinei e perdi.”
Não haverá novas terras, não verás outros mares.
A Cidade te seguirá. Vagarás pelas mesmas
ruas. E nos mesmos bairros envelhecerás;
E entre as mesmas paredes irás encanecendo.
Sempre chegarás a esta Cidade. Para outra terra – não esperes –
não tens barco, não há caminho.
Como arruinaste aqui a tua vida,
neste pequeno recanto, assim
em toda a Terra a puseste a perder.
(Cavafis).
Nenhum comentário:
Postar um comentário